miraitowa在线翻译

吉祥物寓意未来永恒

2020年东京奥运会吉祥物的名字日前公布，其中蓝色吉祥物命名为Miraitowa为东京奥运会吉祥物，樱色吉祥物命名为Someity为东京残奥会吉祥物。

根据官方介绍，Miraitowa基于日语单词mirai（未来）和towa（永恒）的组合。选择这一名称是为了在世界各地的人们心中促进充满永恒希望的未来。Someity则来自someiyoshino，一种流行的樱花品种，并且还与英语短语“如此强大”相呼应。Someity拥有触觉樱花传感器，具有巨大的精神和动力，代表残奥运动员克服障碍并重新定义挑战界限。

（来源：腾讯体育）

东京奥组委公布吉祥物名称 寓意“永远灿烂的未来”

当地时间7月22日，2020年东京奥运会吉祥物名称公布，两个吉祥物是由日本学校小学生投票选出。蓝色奥运吉祥物Miraitowa的名字由日文单词“mirai（未来）”和“towa（永远）”组合而成，寓意是希望美好未来永远继续下去。

粉色残奥吉祥物Someity的名字来自于一种流行的樱花品种“somei yoshino（染井吉野樱）”和英文词组“so mighty（如此强大）”。

东京奥运会和残奥会吉祥物今年2月28日正式公布，由日本全国小学生从3个候选方案中投票选出。

Miraitowa的头部和身体与东京2020年奥运会标志具有相同的靛蓝色ichimatsu图案。吉祥物的个性源于传统的日本谚语，意思是很好地学习旧事物并从中获取新知识。

Someity是一个很酷的角色，有樱花触觉传感器和超能力。它可以使用其脸部两侧的樱花天线进行心灵感应发送和接收信息。

7月22日起，日本全国范围内将开始出售布制玩偶等吉祥物相关商品。